Rett norsk kan noen ganger være behjelpelig med å formidle oversettelse til norsk fra engelsk, tysk, fransk, spansk, russisk, svensk, dansk, islandsk, nederlandsk og noen andre språk, dessuten oversettelse og/eller tolking både til og fra islandsk, amharisk («etiopisk»), tigrinja («eritreisk»), hindi, punjabi og urdu.
Formidling av oppdrag til andre utenfor Rett norsk er en gratistjeneste. Rett norsk tar ikke ansvar for kvaliteten, og all videre kontakt, prisfastsetting osv. foregår mellom oppdragsgiveren og kontakten.
Prisen for oversettelse varierer avhengig av språk og vanskelighetsgrad. Timegodtgjørelse kan også avtales. For tolking gjelder andre takster som avtales med de ulike kontaktene.